Ero sivun ”Opasnet” versioiden välillä
pEi muokkausyhteenvetoa |
(kommentteja) |
||
Rivi 1: | Rivi 1: | ||
[[op_en:Opasnet]] | [[op_en:Opasnet]] | ||
{{ensyklopedia|moderator=Jouni}} | |||
{{kommentti|#:|Hyvä suomennos! Tein vain muutamia vähäpätöisiä korjauksia. Oikeastaan ainoa termivirhe oli ''mass collaboration'', joka suomennetaan ''joukkoyhteistyö'' (sana on meidän itsemme käyttöön ottama, niin ettei sitä edes olisi voinut tietää). Jonkin verran kirjoitin asiaa uusiksi, koska alkuteksti oli huono tai vanhentunut. Voisitte katsoa mitä olen muuttanut ja korjata englanninkielisen vastaavasti.|--[[Käyttäjä:Jouni|Jouni Tuomisto]] 22. helmikuuta 2012 kello 19.54 (EET)}} | |||
'''Opasnet''' on nettisivu ja työalusta suurelle yhteistyöprojektille, jonka tarkoituksena on parantaa yhteiskunnallista päätöksentekoa. Sivun alkuperäinen tarkoitus oli parantaa ympäristö- ja terveysarviointia ja siten helpottaa päätöksentekoa ympäristöön ja terveyteen liittyvissä kysymyksissä. Työskentely on kuitenkin kehittynyt ja projekti kasvanut, joten skaalaa on laajennettu päätöksentekoon missä tahansa asiassa. Yksi '''Opasnetin''' tärkeimpiä aiheita on [[ilmastonmuutos]], joka on selvästi monelle alalle kuuluva aihe. '''Opasnet''' perustuu [[:op_en:Open participation| avoimeen osallistumiseen]], informaation ilmaiseen jakamiseen ja [[:op_en:Scientific method| tieteellisten menetelmien]] täsmälliseen käyttöön. | |||
==Opasnetin perusidea== | ==Opasnetin perusidea== | ||
'''Opasnet''' pohjautuu ajatukseen siitä, että riskiarviointia ei enää pitäisi suorittaa pienessä asiantuntijaryhmässä, joka tekee asiasta lopullisen raportin, joka saattaa vastata tai olla vastaamatta kysymyksiin joita päätöksentekijällä on, ja joka on juuri niin luotettava kuin asiantuntijaryhmä on. Menetelmään tulee tehdä kaksi parannusta. Ensinnäkin, arviointi tulisi rakentaa tarkkaan informaation tarpeeseen, jonka määrittää avoin pohdiskelu asiantuntijoiden, päätöksentekijöiden ja muiden osakkaiden kesken. Toiseksi, kaikki arvioinnissa - myös oletukset, tiedonlähteet, kaavoitus ja lopputulos - tulee olla avoinna tieteelliselle kritiikille. Jotta tällainen arvionti voitaisiin toteuttaa käytännössä, useiden asioiden täytyy olla käytettävissä. '''Opasnet''' pyrkii tarjoamaan alla lyhyesti listatut asiat. | |||
* Tarvitaan '''yhteinen ja avoin työtila''', jossa kaikki kiinnostuneet voivat tavata ja työskennellä yhdessä. Käytännössä järjestelmän täytyy perustua internetissä olevaan työtilaan, vaikkakin kaikkien perinteisten ryhmätyöskentelyn tapojen (kuten osakkaiden tapaamisten) tulisi olla mahdollisia ja niitä tulisi käyttää. Kaikki perinteisin tavoin saadut tulokset tulisi liittää ydinjärjestelmään, jotta kaikki, jotka eivät ole päässeet tapaamiseen paikalle, voivat tutustua päätelmiin. Tämä wiki-pohjainen nettisivu toimii perustana [[:en:Mass collaboration|joukkoyhteistyölle]]. | |||
tutustua päätelmiin. Tämä wiki-pohjainen nettisivu toimii | |||
* Tarvitaan '''systemaattinen informaatiorakenne''' kaikille arvioinnin osille. Suurena ongelmana tällä hetkellä on se, että suurin osa arviointiin tarvittavasta informaatiosta on hyvin pirstoutunutta. Suurin osa arviointiin käytetystä työstä kuluukin tarvittavan tiedon etsimiseen ja sen yhdistämiseen. Lisäksi monet projektit joissa osakkaat ovat olleet mukana ovat kaatuneet, joko, koska iso osa palautteesta on ollut niin epämääräistä, etteivät voimavarat ole riittäneet palautteen hyödylliseen käsittelyyn, tai koska näin arveltiin käyvän, eikä palautetta täten annettu lainkaan. Siksi arvioinnilla täytyy olla selkeä, mutta joustava rakenne, josta MINKÄ TAHANSA olennainen tieto löytyy kohtalaisen helposti. Näin on mahdollista säästää kuluja informaation organisoinnissa. Jokaisen osallistujan on löydettävä oikea paikka kommenteilleen itse. Vaikka tämä tuokin hieman lisää työtä osallistujalle, hän pystyy näkemään panoksensa tärkeyden paremmin. Yksi iskulauseistamme onkin "Ei ole olemassa yleistä kommenttia." | |||
* Systemaattinen informaation rakenne toteutetaan käyttäen '''vakiomuotoisia tieto-olioita'''. Tärkeimpiä näistä kutsutaan [[Muuttuja| muuttujiksi]] (kuvauksia oikean maailman ilmiöistä), [[Arviointi| arvioinneiksi]] (kuvauksia kysymyksistä ja ratkaisuista joita tietyt päätökset tarvitsevat) ja [[Metodi| metodeiksi]] (kuvauksia kuinka toteuttaa käytännössä työ, jota arviointiin vaaditaan). On tärkeää, että arviointi rakentuu muuttujista ja niiden välisistä '''[[:op_en:Causality| syy-seuraus-suhteista]]'''. | |||
* Tarvitaan systemaattinen tapa [[Keskustelu| keskustelulle]] ja '''[[:op_en:Dealing with disputes| erimielisyyksien selvittämiselle]]'''. Tähän käytämme [[:fi:Pragma-dialektiikka| pragma-dialektiikan]] menettelyä, tieteellistä argumantaation teoriaa, joka käsittelee argumentointia käytännön tasolla. Sen mukaan argumentointi sisältää sekä argumentoinnin (toiminta) että argumentin (sisältö). Argumentointiin käytetään keskustelu-sivuja ('Keskustelu' välilehti on jokaisen sivun yläreunassa), joissa on käytännöllisiä työkaluja avuksi verkkokeskusteluihin. Tietysti muutkin tavat keskustella ovat sallittuja, mutta pääasiat tulisi siirtää järjestelmän ytimeen keskustelun jälkeen, jotta muutkin voivat nähdä keskustelun tulokset. | |||
* Tarvitaan systemaattinen metodi arviointien tekemiseksi. Tämä voi toimia yleisenä [[:op_en:Guidebook| oppaana]] arviointien tekemiselle ja joidenkin tiettyjen työn osien [[metodi| metodeille]]. Keräämme sivulle työkuvauksia (esimerkiksi [[:luokka:metodi| luokka metodeille]]), sekä ohjelmistotyökaluja töille, joiden tekeminen on liian vaikeata ilman valmiita työkaluja tai jotka toistavat samantapaista kaavaa arvioinnista toiseen, täten mahdollistaen työn yhtenäistämisen. | |||
* Tarvitaan tietolähde, joka sisältää lopputuloksia edellisistä arvioinneista. Tätä informaatiota voi sen jälkeen käyttää hyödyksi muissa arvioinneissa joko sellaisenaan, tai sovittaen sen uuteen tilanteeseen. Molemmissa tapauksissa, mitä enemmän informaatiota arvioijat jakavat keskenään, sitä helpompaa uusien arviointien tekemisestä tulee. Informaatio voi olla joko [[:luokka:arviointi| arviointimalli]] tai mallivastaus. Tämä nettisivu tarjoaa kummankinlaista informaatiota. | |||
Alustavat versiot kaikista näistä metodeista, nettisivuista, työkaluista ja informaation lähteistä on jo olemassa tällä sivustolla, ja ne ovat kenen tahansa käytettävissä. [[Avointen arvioijien yhdistys Avary| Avointen Arvioijien Yhdistys]] toivottaa Sinut tervetulleeksi arviointien tekemiseen ja parantamaan järjestelmää tulevaisuuden päätöksenteon ja tulevaisuuden maailman vuoksi. | Alustavat versiot kaikista näistä metodeista, nettisivuista, työkaluista ja informaation lähteistä on jo olemassa tällä sivustolla, ja ne ovat kenen tahansa käytettävissä. [[Avointen arvioijien yhdistys Avary| Avointen Arvioijien Yhdistys]] toivottaa Sinut tervetulleeksi arviointien tekemiseen ja parantamaan järjestelmää tulevaisuuden päätöksenteon ja tulevaisuuden maailman vuoksi. | ||
Rivi 24: | Rivi 26: | ||
==Kuinka Opasnet ja avoin arviointi ovat nykytilannetta parempia?== | ==Kuinka Opasnet ja avoin arviointi ovat nykytilannetta parempia?== | ||
Kuinka | Kuinka '''Opasnet''' ja [[Avoin arviointi|avoin arviointi]] ovat parempia kuin perinteiset metodit tieteessä ja käytäntöjen analyysoinnissa? | ||
'''Eri alojen tietoja on helpompi yhdistellä.''' | |||
: | :'''Opasnetissä''' tieto on järjestetty näppärästi. Missä tahansa aiheessa tieto on aina järjestetty osiin yhtenäisen kaavan mukaisesti. Näiden osien hallinnassa ja kehityksessä pätevät aina samat säännöt. | ||
'''Osallistujen mahdollinen ryhmä käsittää jokaisen.''' | |||
:Portinvartijoita ei ole: jokainen saa osallistua vapaasti. | :Portinvartijoita ei ole: jokainen saa osallistua vapaasti. | ||
'''Sekasorto vältetään käyttämällä tarkkoja kysymyksiä.''' | |||
:Tarkkuuden ansiosta epäolennaisuuksien löytäminen ja hävittäminen on helpompaa. Epäselvät kokonaisuudet saadaan paloiteltua selviksi ja tarkoiksi yksityiskohdiksi. | :Tarkkuuden ansiosta epäolennaisuuksien löytäminen ja hävittäminen on helpompaa. Epäselvät kokonaisuudet saadaan paloiteltua selviksi ja tarkoiksi yksityiskohdiksi. | ||
'''Tiedon kerääminen on nopeampaa.''' | |||
:Kenenkään ei tarvitse odottaa vaaleja päästäkseen vaikuttamaan käytäntöihin, eikä läpäistä | :Kenenkään ei tarvitse odottaa vaaleja päästäkseen vaikuttamaan käytäntöihin, eikä läpäistä vertaisarviointia päästäkseen tekemään tiedettä. Täytyy vain löytää (tai luoda) '''Opasnetistä''' oikea sivu ja tallentaa haluttu tieto. Vertaisarviointi suoritetaan vasta työn jälkeen, kuten pitäisikin. | ||
'''Tiedemiesten ja poliitikkojen yksinoikeudet jaetaan kaikille.''' | |||
:Vaikka poliitikko valitaankin virkaansa tekemään tiettyjä päätöksiä, muutkin saavat osallistua käytäntöjen kehittämiseen ja arviointiin. Samoin, vaikka tiedemies on asiantuntija alallaan, pitää muidenkin saada arvioida, kritisoida ja tuottaa tieteellistä tietoa ja tuloksia. Olemme kaikki vastuussa maailman kehittämisessä. Emme voi jättää sitä vain ammattilaisten työksi. | :Vaikka poliitikko valitaankin virkaansa tekemään tiettyjä päätöksiä, muutkin saavat osallistua käytäntöjen kehittämiseen ja arviointiin. Samoin, vaikka tiedemies on asiantuntija alallaan, pitää muidenkin saada arvioida, kritisoida ja tuottaa tieteellistä tietoa ja tuloksia. Olemme kaikki vastuussa maailman kehittämisessä. Emme voi jättää sitä vain ammattilaisten työksi. Kannattaa myös muistaa, että valittiinpa tiettyyn tehtävään kuinka osaava poliitikko tai asiantuntija tahansa, suurin osa sen aihepiirin ammattilaisista seisoo tavallisten kansalaisten joukossa; hekin ansaitsevat oikeuden osallistua ja antaa tietonsa käyttöön yhteiseksi hyväksi. | ||
'''Kaikkia hyväksi todettuja menetelmiä voidaan edelleen käyttää.''' | |||
:[[Avoin arviointi]] ei vaadi hyvistä käytännöistä luopumista. Se tarjoaa vaihtoehdon esimerkiksi tieteellisten artikkeleiden julkaisemiseen. "Julkaise ensin, arvioi myöhemmin" -tyyppiset wikisivut voivat elää sopusoinnussa perinteisten artikkelien kanssa. | :[[Avoin arviointi]] ei vaadi hyvistä käytännöistä luopumista. Se tarjoaa vaihtoehdon esimerkiksi tieteellisten artikkeleiden julkaisemiseen. "Julkaise ensin, arvioi myöhemmin" -tyyppiset wikisivut voivat elää sopusoinnussa perinteisten artikkelien kanssa. | ||
'''Ongelmien ratkaisuun on selvät säännöt.''' | |||
:[[:fi:Pragma-dialektiikka|Pragma-dialektiikka]] luo säännöt argumentaatiolle. Säännöt ovat melko suoraviivaiset, minkä vuoksi niiden vastaisten kirjoitusten tunnistaminen ja poistaminen on helppoa. Kuitenkin, aivan kuten shakissa: vaikka sääntöjen oppiminen onkin helppoa, pelin voittaminen voi olla sangen vaikeaa. | :[[:fi:Pragma-dialektiikka|Pragma-dialektiikka]] luo säännöt argumentaatiolle. Säännöt ovat melko suoraviivaiset, minkä vuoksi niiden vastaisten kirjoitusten tunnistaminen ja poistaminen on helppoa. Kuitenkin, aivan kuten shakissa: vaikka sääntöjen oppiminen onkin helppoa, pelin voittaminen voi olla sangen vaikeaa. | ||
'''Tieteellisen menetelmän roolia on korostettu.''' | |||
:Tieteellinen menetelmä tarkoittaa, että mahdollisia vastauksia keksitään tarkasti rajattuihin kysymyksiin. Sen jälkeen vastauksia vastaan hyökätään ja epäpätevät poistetaan. Juuri tämän menetelmän vuoksi tiede on ollut jo pitkään niin toimiva työkalu. | :Tieteellinen menetelmä tarkoittaa, että mahdollisia vastauksia keksitään tarkasti rajattuihin kysymyksiin. Sen jälkeen vastauksia vastaan hyökätään ja epäpätevät poistetaan. Juuri tämän menetelmän vuoksi tiede on ollut jo pitkään niin toimiva työkalu. '''Opasnet''' tarjoaa tieteelle ja käytännöille tehostetun työtilan. | ||
'''Työ keskittyy paremmin tärkeisiin asioihin.''' | |||
:"Tehostettu" tarkoittaa, että useampia tehtäviä ja työvaiheita voidaan jättää pois, koska niitä ei tarvita | :"Tehostettu" tarkoittaa, että useampia tehtäviä ja työvaiheita voidaan jättää pois, koska niitä ei tarvita '''Opasnetissä'''. Esimerkiksi monimutkaista poliittista päätöstä laitetaan usein pohtimaan useampi työryhmä. '''Opasnetissä''' voidaan yksinkertaisesti luoda uusia sivuja uusille aiheille, ja kuka tahansa saa työstää mitä tahansa sivua milloin vain. Kenenkään ei tarvitse odottaa komitean lopullista selostetta. | ||
== Wikipedian ja Opasnetin vertailua == | == Wikipedian ja Opasnetin vertailua == | ||
Rivi 86: | Rivi 88: | ||
| Neutraali näkökulma (NPOV) | | Neutraali näkökulma (NPOV) | ||
| Wikipedia pyrkii pitämään [[:fi:Wikipedia:Neutraali_näkökulma|neutraalin näkökulman]], mikä tarkoittaa, että se tähtää artikkeleihin jotka tarkastelevat asiaa useammasta kuin yhdestä näkökulmasta. Joskus tämä vaatii useiden näkökulmien esittelyä, jokaisen niistä esittämistä täsmällisesti, jokaisen näkökulman lähtökohtien selittämistä, ja sitä, ettei mitään näkökulmaa esitetä ainoana oikeana tai muita parempana. | | Wikipedia pyrkii pitämään [[:fi:Wikipedia:Neutraali_näkökulma|neutraalin näkökulman]], mikä tarkoittaa, että se tähtää artikkeleihin jotka tarkastelevat asiaa useammasta kuin yhdestä näkökulmasta. Joskus tämä vaatii useiden näkökulmien esittelyä, jokaisen niistä esittämistä täsmällisesti, jokaisen näkökulman lähtökohtien selittämistä, ja sitä, ettei mitään näkökulmaa esitetä ainoana oikeana tai muita parempana. | ||
| Sama. Kuitenkin, Opasnetin artikkelit ovat tarkemmin rajattuja. Siksipä yksityiskohtaisempi argumentaatio on mahdollista ja usein tarpeellista. | | Sama. Kuitenkin, Opasnetin artikkelit ovat tarkemmin rajattuja. Siksipä yksityiskohtaisempi argumentaatio on mahdollista ja usein tarpeellista. Pääsivun kirjoituksen tulee uskollisesti perustua keskustelusivulla esitetyn argumentaation lopputuloksiin. Puolueettomuutta ei kuitenkaan vaadita argumentaatiossa itsessään. Yksi Opasnetin tarkoituksista onkin [[:op_en:Dealing with disputes|erimielisyyksien käsitteleminen]], eikä vain lopputuloksien raportointi. | ||
|- | |- | ||
| Tekijänoikeudet | | Tekijänoikeudet | ||
| Wikipedia on [[:fi:Wikipedia:Tekijänoikeudet|vapaata sisältöä]] jota kuka tahansa voi muokata. Kaikki teksti on käytettävissä [[:fi:GNU_Free_Documentation_License|GNU Free Documentation Licensen]] (GFDL) mukaisesti. | | Wikipedia on [[:fi:Wikipedia:Tekijänoikeudet|vapaata sisältöä]] jota kuka tahansa voi muokata. Kaikki teksti on käytettävissä [[:op_en:CC-BY-SA|CC-BY-SA]]-käyttöoikeuslisenssin ja [[:fi:GNU_Free_Documentation_License|GNU Free Documentation Licensen]] (GFDL) mukaisesti. | ||
| Sama. | | Sama. | ||
|- | |- | ||
Rivi 108: | Rivi 110: | ||
| Sivujen väliotsikot | | Sivujen väliotsikot | ||
| Aiheen tarpeiden ja käytäntöjen mukaan, esimerkiksi: Yleistä, Historia, Viitteet, Ulkoiset linkit. | | Aiheen tarpeiden ja käytäntöjen mukaan, esimerkiksi: Yleistä, Historia, Viitteet, Ulkoiset linkit. | ||
| Perustuvat [[Avoin arviointi|avoimen arvioinnin]] metodeihin: [[ | | Perustuvat [[Avoin arviointi|avoimen arvioinnin]] metodeihin: [[Kysymys]], [[Vastaus]], [[Perustelut]]. Lisäksi vapaaehtoisia alaotsikoita tarpeen mukaan, esimerkiksi: Katso myös, Avainsanat, Viitteet, Aiheeseen littyyviä tiedostoja. | ||
|- | |- | ||
| Erimielisyyksien selvittäminen | | Erimielisyyksien selvittäminen | ||
Rivi 118: | Rivi 120: | ||
| Sama. Opasnetistä kuitenkin löytyy [[Tiedonmuru|Tiedonmuru]] -sivuja joita voivat muokata vain tietyt henkilöt. | | Sama. Opasnetistä kuitenkin löytyy [[Tiedonmuru|Tiedonmuru]] -sivuja joita voivat muokata vain tietyt henkilöt. | ||
|} | |} | ||
{{vastusta|#: |Alla oleva luettelo menee aika lailla päällekkäin yllä olevan taulukon kanssa. Niinpä ne voisi yhdistää. Jotkin asiat sopivat suoraan olemassaoleville riveille, joillekin asioille täytyy luoda uusi rivi.|--[[Käyttäjä:Jouni|Jouni Tuomisto]] 22. helmikuuta 2012 kello 19.54 (EET)}} | |||
Meidän tietääksemme Opasnet on tavoitteiltaan ja metodeiltaan ainutlaatuinen verkkosivusto. Se on kuitenkin perin samanlainen kuin Wikipedia, joka on konseptiltaan varsin tunnettu. Siten Opasnetin ja Wikipedian vertailu on perusteltua. | Meidän tietääksemme Opasnet on tavoitteiltaan ja metodeiltaan ainutlaatuinen verkkosivusto. Se on kuitenkin perin samanlainen kuin Wikipedia, joka on konseptiltaan varsin tunnettu. Siten Opasnetin ja Wikipedian vertailu on perusteltua. | ||
Rivi 125: | Rivi 129: | ||
#Sekä Wikipedia että Opasnet käyttävät [http://www.mediawiki.org Mediawiki] -ohjelmistoa. | #Sekä Wikipedia että Opasnet käyttävät [http://www.mediawiki.org Mediawiki] -ohjelmistoa. | ||
#Wikipedia ei hyväksy julkaisematonta tietoa. Opasnet kerää myös kiistanalaista materiaalia, mutta vain jos sen muoto paljastaa kiistanalaisuuden. Lisäksi säännöt yrittävät ratkaista kiistanalaisuuksia tai edes vähentää niitä. | #Wikipedia ei hyväksy julkaisematonta tietoa. Opasnet kerää myös kiistanalaista materiaalia, mutta vain jos sen muoto paljastaa kiistanalaisuuden. Lisäksi säännöt yrittävät ratkaista kiistanalaisuuksia tai edes vähentää niitä. | ||
#Wikipedia kuvailee kaiken neutraalista näkökulmasta. Opasnet toimii samoin tieteellisen tiedon suhteen, mutta kerää myös | #Wikipedia kuvailee kaiken neutraalista näkökulmasta. Opasnet toimii samoin tieteellisen tiedon suhteen, mutta kerää tietoa myös arvoista (tarkemmin: ihmisten arvoarvostelmista), eikä ihmisiltä toki vaadita arvojensa suhteen neutraaliutta. Muiden arvoja täytyy kuitenkin kunnioittaa riippumatta tapauksesta ja tiedon täytyy olla olennaista aiheen kannalta. | ||
#Wikipediassa sisältö on artikkeleiden muodossa. Opasnetissä on myös tietosanakirjamaisia sivuja, mutta suurin osa sisällöstä on | #Wikipediassa sisältö on artikkeleiden muodossa. Opasnetissä on myös tietosanakirjamaisia sivuja, mutta suurin osa sisällöstä on kokoelma vakiomuotoisia, tarkkarajaiseen kysymykseen vastaamaan pyrkiviä sivuja. Kutsumme niitä muuttujiksi. Näiden muuttujien yhdistelmä muodostaa analyysin tietystä päätöksentekotilanteesta ja antaa ohjeita sekä tietoja päätöstä varten. | ||
#Wikipedia kerää jo olemassa olevaa tietoa. Opasnet luo myös uutta tietoa yhdistelemällä olemassa olevaa tietoa. | #Wikipedia kerää jo olemassa olevaa tietoa. Opasnet luo myös uutta tietoa yhdistelemällä olemassa olevaa tietoa ja keräämällä ihmisiltä uutta aineistoa. | ||
#Wikipedian sivuilla on linkkejä toisille sivuille sikäli kun niitä tarvitaan. Opasnetissä toimitaan samoin, mutta lisäksi sivuilta löytyy | #Wikipedian sivuilla on linkkejä toisille sivuille sikäli kun niitä tarvitaan. Opasnetissä toimitaan samoin, mutta lisäksi sivuilta löytyy sellaisia erityisiä linkkejä, joilla kuvataan syy-seuraussuhteita. Näiden yhteyksien kuvaamiseksi on luotu erikoissääntöjä. | ||
#Wikipediassa on Keskustelu-sivuja sisällöstä puhumiseen. Myös Opasnetissä on vastaavia sivuja, mutta keskusteluihin on tarkemmat säännöt. Keskusteluja käytetään etenkin muodolliseen argumentaatioon määritellystä aiheesta. | #Wikipediassa on Keskustelu-sivuja sisällöstä puhumiseen. Myös Opasnetissä on vastaavia sivuja, mutta keskusteluihin on tarkemmat säännöt. Keskusteluja käytetään etenkin muodolliseen argumentaatioon määritellystä aiheesta. | ||
#Kuka tahansa voi muokata Wikipediaa. Opasnetissäkin on avoin käytäntö, mutta vaadimme, että muokkaajat | #Kuka tahansa voi muokata Wikipediaa. Opasnetissäkin on avoin käytäntö, mutta vaadimme, että muokkaajat kirjautuvat käyttäjiksi. Lisäksi jotkut sivut ovat suojattuja niin, että vain luonnossivuja voi muokata, ja moderaattorit päivittävät varsinaisten sivujen sisältöä jatkuvasti (kuten Citizendiumissa). Tämä johtuu siitä, että sivuilla on teknisesti korkeampia vaatimuksia kuin Wikipediassa ja taitamattomat kirjoittajat saattaisivat sotkea rakennetta. |
Versio 22. helmikuuta 2012 kello 17.54
Tämä sivu on ensyklopedia-artikkeli.
Sivutunniste: Op_fi1748 |
---|
Moderaattori:Jouni (katso kaikki)
Sivun edistymistä ei ole arvioitu. Arvostuksen määrää ei ole arvioitu (ks. peer review). |
Lisää dataa
|
--#: Hyvä suomennos! Tein vain muutamia vähäpätöisiä korjauksia. Oikeastaan ainoa termivirhe oli mass collaboration, joka suomennetaan joukkoyhteistyö (sana on meidän itsemme käyttöön ottama, niin ettei sitä edes olisi voinut tietää). Jonkin verran kirjoitin asiaa uusiksi, koska alkuteksti oli huono tai vanhentunut. Voisitte katsoa mitä olen muuttanut ja korjata englanninkielisen vastaavasti. --Jouni Tuomisto 22. helmikuuta 2012 kello 19.54 (EET)
Opasnet on nettisivu ja työalusta suurelle yhteistyöprojektille, jonka tarkoituksena on parantaa yhteiskunnallista päätöksentekoa. Sivun alkuperäinen tarkoitus oli parantaa ympäristö- ja terveysarviointia ja siten helpottaa päätöksentekoa ympäristöön ja terveyteen liittyvissä kysymyksissä. Työskentely on kuitenkin kehittynyt ja projekti kasvanut, joten skaalaa on laajennettu päätöksentekoon missä tahansa asiassa. Yksi Opasnetin tärkeimpiä aiheita on ilmastonmuutos, joka on selvästi monelle alalle kuuluva aihe. Opasnet perustuu avoimeen osallistumiseen, informaation ilmaiseen jakamiseen ja tieteellisten menetelmien täsmälliseen käyttöön.
Opasnetin perusidea
Opasnet pohjautuu ajatukseen siitä, että riskiarviointia ei enää pitäisi suorittaa pienessä asiantuntijaryhmässä, joka tekee asiasta lopullisen raportin, joka saattaa vastata tai olla vastaamatta kysymyksiin joita päätöksentekijällä on, ja joka on juuri niin luotettava kuin asiantuntijaryhmä on. Menetelmään tulee tehdä kaksi parannusta. Ensinnäkin, arviointi tulisi rakentaa tarkkaan informaation tarpeeseen, jonka määrittää avoin pohdiskelu asiantuntijoiden, päätöksentekijöiden ja muiden osakkaiden kesken. Toiseksi, kaikki arvioinnissa - myös oletukset, tiedonlähteet, kaavoitus ja lopputulos - tulee olla avoinna tieteelliselle kritiikille. Jotta tällainen arvionti voitaisiin toteuttaa käytännössä, useiden asioiden täytyy olla käytettävissä. Opasnet pyrkii tarjoamaan alla lyhyesti listatut asiat.
- Tarvitaan yhteinen ja avoin työtila, jossa kaikki kiinnostuneet voivat tavata ja työskennellä yhdessä. Käytännössä järjestelmän täytyy perustua internetissä olevaan työtilaan, vaikkakin kaikkien perinteisten ryhmätyöskentelyn tapojen (kuten osakkaiden tapaamisten) tulisi olla mahdollisia ja niitä tulisi käyttää. Kaikki perinteisin tavoin saadut tulokset tulisi liittää ydinjärjestelmään, jotta kaikki, jotka eivät ole päässeet tapaamiseen paikalle, voivat tutustua päätelmiin. Tämä wiki-pohjainen nettisivu toimii perustana joukkoyhteistyölle.
- Tarvitaan systemaattinen informaatiorakenne kaikille arvioinnin osille. Suurena ongelmana tällä hetkellä on se, että suurin osa arviointiin tarvittavasta informaatiosta on hyvin pirstoutunutta. Suurin osa arviointiin käytetystä työstä kuluukin tarvittavan tiedon etsimiseen ja sen yhdistämiseen. Lisäksi monet projektit joissa osakkaat ovat olleet mukana ovat kaatuneet, joko, koska iso osa palautteesta on ollut niin epämääräistä, etteivät voimavarat ole riittäneet palautteen hyödylliseen käsittelyyn, tai koska näin arveltiin käyvän, eikä palautetta täten annettu lainkaan. Siksi arvioinnilla täytyy olla selkeä, mutta joustava rakenne, josta MINKÄ TAHANSA olennainen tieto löytyy kohtalaisen helposti. Näin on mahdollista säästää kuluja informaation organisoinnissa. Jokaisen osallistujan on löydettävä oikea paikka kommenteilleen itse. Vaikka tämä tuokin hieman lisää työtä osallistujalle, hän pystyy näkemään panoksensa tärkeyden paremmin. Yksi iskulauseistamme onkin "Ei ole olemassa yleistä kommenttia."
- Systemaattinen informaation rakenne toteutetaan käyttäen vakiomuotoisia tieto-olioita. Tärkeimpiä näistä kutsutaan muuttujiksi (kuvauksia oikean maailman ilmiöistä), arvioinneiksi (kuvauksia kysymyksistä ja ratkaisuista joita tietyt päätökset tarvitsevat) ja metodeiksi (kuvauksia kuinka toteuttaa käytännössä työ, jota arviointiin vaaditaan). On tärkeää, että arviointi rakentuu muuttujista ja niiden välisistä syy-seuraus-suhteista.
- Tarvitaan systemaattinen tapa keskustelulle ja erimielisyyksien selvittämiselle. Tähän käytämme pragma-dialektiikan menettelyä, tieteellistä argumantaation teoriaa, joka käsittelee argumentointia käytännön tasolla. Sen mukaan argumentointi sisältää sekä argumentoinnin (toiminta) että argumentin (sisältö). Argumentointiin käytetään keskustelu-sivuja ('Keskustelu' välilehti on jokaisen sivun yläreunassa), joissa on käytännöllisiä työkaluja avuksi verkkokeskusteluihin. Tietysti muutkin tavat keskustella ovat sallittuja, mutta pääasiat tulisi siirtää järjestelmän ytimeen keskustelun jälkeen, jotta muutkin voivat nähdä keskustelun tulokset.
- Tarvitaan systemaattinen metodi arviointien tekemiseksi. Tämä voi toimia yleisenä oppaana arviointien tekemiselle ja joidenkin tiettyjen työn osien metodeille. Keräämme sivulle työkuvauksia (esimerkiksi luokka metodeille), sekä ohjelmistotyökaluja töille, joiden tekeminen on liian vaikeata ilman valmiita työkaluja tai jotka toistavat samantapaista kaavaa arvioinnista toiseen, täten mahdollistaen työn yhtenäistämisen.
- Tarvitaan tietolähde, joka sisältää lopputuloksia edellisistä arvioinneista. Tätä informaatiota voi sen jälkeen käyttää hyödyksi muissa arvioinneissa joko sellaisenaan, tai sovittaen sen uuteen tilanteeseen. Molemmissa tapauksissa, mitä enemmän informaatiota arvioijat jakavat keskenään, sitä helpompaa uusien arviointien tekemisestä tulee. Informaatio voi olla joko arviointimalli tai mallivastaus. Tämä nettisivu tarjoaa kummankinlaista informaatiota.
Alustavat versiot kaikista näistä metodeista, nettisivuista, työkaluista ja informaation lähteistä on jo olemassa tällä sivustolla, ja ne ovat kenen tahansa käytettävissä. Avointen Arvioijien Yhdistys toivottaa Sinut tervetulleeksi arviointien tekemiseen ja parantamaan järjestelmää tulevaisuuden päätöksenteon ja tulevaisuuden maailman vuoksi.
Kuinka Opasnet ja avoin arviointi ovat nykytilannetta parempia?
Kuinka Opasnet ja avoin arviointi ovat parempia kuin perinteiset metodit tieteessä ja käytäntöjen analyysoinnissa?
Eri alojen tietoja on helpompi yhdistellä.
- Opasnetissä tieto on järjestetty näppärästi. Missä tahansa aiheessa tieto on aina järjestetty osiin yhtenäisen kaavan mukaisesti. Näiden osien hallinnassa ja kehityksessä pätevät aina samat säännöt.
Osallistujen mahdollinen ryhmä käsittää jokaisen.
- Portinvartijoita ei ole: jokainen saa osallistua vapaasti.
Sekasorto vältetään käyttämällä tarkkoja kysymyksiä.
- Tarkkuuden ansiosta epäolennaisuuksien löytäminen ja hävittäminen on helpompaa. Epäselvät kokonaisuudet saadaan paloiteltua selviksi ja tarkoiksi yksityiskohdiksi.
Tiedon kerääminen on nopeampaa.
- Kenenkään ei tarvitse odottaa vaaleja päästäkseen vaikuttamaan käytäntöihin, eikä läpäistä vertaisarviointia päästäkseen tekemään tiedettä. Täytyy vain löytää (tai luoda) Opasnetistä oikea sivu ja tallentaa haluttu tieto. Vertaisarviointi suoritetaan vasta työn jälkeen, kuten pitäisikin.
Tiedemiesten ja poliitikkojen yksinoikeudet jaetaan kaikille.
- Vaikka poliitikko valitaankin virkaansa tekemään tiettyjä päätöksiä, muutkin saavat osallistua käytäntöjen kehittämiseen ja arviointiin. Samoin, vaikka tiedemies on asiantuntija alallaan, pitää muidenkin saada arvioida, kritisoida ja tuottaa tieteellistä tietoa ja tuloksia. Olemme kaikki vastuussa maailman kehittämisessä. Emme voi jättää sitä vain ammattilaisten työksi. Kannattaa myös muistaa, että valittiinpa tiettyyn tehtävään kuinka osaava poliitikko tai asiantuntija tahansa, suurin osa sen aihepiirin ammattilaisista seisoo tavallisten kansalaisten joukossa; hekin ansaitsevat oikeuden osallistua ja antaa tietonsa käyttöön yhteiseksi hyväksi.
Kaikkia hyväksi todettuja menetelmiä voidaan edelleen käyttää.
- Avoin arviointi ei vaadi hyvistä käytännöistä luopumista. Se tarjoaa vaihtoehdon esimerkiksi tieteellisten artikkeleiden julkaisemiseen. "Julkaise ensin, arvioi myöhemmin" -tyyppiset wikisivut voivat elää sopusoinnussa perinteisten artikkelien kanssa.
Ongelmien ratkaisuun on selvät säännöt.
- Pragma-dialektiikka luo säännöt argumentaatiolle. Säännöt ovat melko suoraviivaiset, minkä vuoksi niiden vastaisten kirjoitusten tunnistaminen ja poistaminen on helppoa. Kuitenkin, aivan kuten shakissa: vaikka sääntöjen oppiminen onkin helppoa, pelin voittaminen voi olla sangen vaikeaa.
Tieteellisen menetelmän roolia on korostettu.
- Tieteellinen menetelmä tarkoittaa, että mahdollisia vastauksia keksitään tarkasti rajattuihin kysymyksiin. Sen jälkeen vastauksia vastaan hyökätään ja epäpätevät poistetaan. Juuri tämän menetelmän vuoksi tiede on ollut jo pitkään niin toimiva työkalu. Opasnet tarjoaa tieteelle ja käytännöille tehostetun työtilan.
Työ keskittyy paremmin tärkeisiin asioihin.
- "Tehostettu" tarkoittaa, että useampia tehtäviä ja työvaiheita voidaan jättää pois, koska niitä ei tarvita Opasnetissä. Esimerkiksi monimutkaista poliittista päätöstä laitetaan usein pohtimaan useampi työryhmä. Opasnetissä voidaan yksinkertaisesti luoda uusia sivuja uusille aiheille, ja kuka tahansa saa työstää mitä tahansa sivua milloin vain. Kenenkään ei tarvitse odottaa komitean lopullista selostetta.
Wikipedian ja Opasnetin vertailua
Ominaisuus | Wikipedia | Opasnet |
---|---|---|
Iskulause | Wikipedia - Encyclopedia that anyone can edit. | Opasnet - Kuka tahansa voi ratkaista yhteisiä ongelmia. |
Wikipedian viisi pilaria | ||
Tarkoitus | Wikipedia on tietosanakirja joka yhdistää elementtejä yleisistä- ja erikoistietosanakirjoista sekä almanakkoista. Tarkoituksena on kerätä tietoa yleisesti kiinnostavista aiheista. | Tarkoituksena on tuottaa tietoa joka on suoraan olennaista yhteisön päätöksenteossa, yleensä suunnattu tiettyyn päätösprosessiin. |
Kaikkien artikkeleiden tulee noudattaa Wikipedian Ei uutta tutkimusta -käytäntöä, ja pyrkiä todennettavaan tarkkuuteen: lähteetön aineisto saatetaan poistaa. | Sama, mutta myös uusi tutkimus hyväksytään. | |
Neutraali näkökulma (NPOV) | Wikipedia pyrkii pitämään neutraalin näkökulman, mikä tarkoittaa, että se tähtää artikkeleihin jotka tarkastelevat asiaa useammasta kuin yhdestä näkökulmasta. Joskus tämä vaatii useiden näkökulmien esittelyä, jokaisen niistä esittämistä täsmällisesti, jokaisen näkökulman lähtökohtien selittämistä, ja sitä, ettei mitään näkökulmaa esitetä ainoana oikeana tai muita parempana. | Sama. Kuitenkin, Opasnetin artikkelit ovat tarkemmin rajattuja. Siksipä yksityiskohtaisempi argumentaatio on mahdollista ja usein tarpeellista. Pääsivun kirjoituksen tulee uskollisesti perustua keskustelusivulla esitetyn argumentaation lopputuloksiin. Puolueettomuutta ei kuitenkaan vaadita argumentaatiossa itsessään. Yksi Opasnetin tarkoituksista onkin erimielisyyksien käsitteleminen, eikä vain lopputuloksien raportointi. |
Tekijänoikeudet | Wikipedia on vapaata sisältöä jota kuka tahansa voi muokata. Kaikki teksti on käytettävissä CC-BY-SA-käyttöoikeuslisenssin ja GNU Free Documentation Licensen (GFDL) mukaisesti. | Sama. |
Etiketti | Wikipediassa noudatetaan etikettiä: Kunnioita muita käyttäjiä vaikket olisikaan kaikesta samaa mieltä. Ole kohtelias. Vältä eturistiriitoja, henkilökohtaisia loukkauksia tai törkeitä yleistyksiä. Oleta, että muut toimivat hyväntahtoisesti. | Sama. |
Viiden pilarin lisäksi ei varsinaisia sääntöjä. | Wikipedialla ei ole varsinaisia sääntöjä edellä mainittujen viiden perusperiaatteen lisäksi. Artikkeleita saa rohkeasti muokata ja siirtää. Vaikka täydellisyyteen tulisi tähdätä, ei se kuitenkaan ole välttämätöntä: kaikki tekevät virheitä. | Sama, paitsi, että myös avoimen arvioinnin säännöt pätevät myös. Wikipedian lähestymistapa on kuitenkin hyvä alku. Tuo tietosi rohkeasti esiin yleisen hyvän vuoksi, vaikket tuntisikaan kaikkia käytäntöjä. Erimielisyyksien syntyessä noudatetaan avoimen arvioinnin sääntöjä. Muista, että tieto menee muodon edelle. |
Muuta | ||
Pääasiallinen sisältö | Tietosanakirja-artikkelit. | Arviointeja jaettuna muuttujiin. Lisäksi metodiartikkeleja arviointien ohjeiksi, sekä tietosanakirja-artikkeleita tietyistä aiheista. |
Sivujen väliotsikot | Aiheen tarpeiden ja käytäntöjen mukaan, esimerkiksi: Yleistä, Historia, Viitteet, Ulkoiset linkit. | Perustuvat avoimen arvioinnin metodeihin: Kysymys, Vastaus, Perustelut. Lisäksi vapaaehtoisia alaotsikoita tarpeen mukaan, esimerkiksi: Katso myös, Avainsanat, Viitteet, Aiheeseen littyyviä tiedostoja. |
Erimielisyyksien selvittäminen | Keskusteluita Keskustelu-sivulla. Apukeinoja erimielisyyksien selvittämiseen (englanniksi). | Sama, lisäksi muodollista argumentaatiota käytetään luomaan ja ratkaisemaan keskusteluja Keskustelu-sivulla. |
Sivujen suojaus | Suurinta osaa sivuista voi muokata jatkuvasti. Osa järjestelmän sivuista on suojattu. | Sama. Opasnetistä kuitenkin löytyy Tiedonmuru -sivuja joita voivat muokata vain tietyt henkilöt. |
⇤#: Alla oleva luettelo menee aika lailla päällekkäin yllä olevan taulukon kanssa. Niinpä ne voisi yhdistää. Jotkin asiat sopivat suoraan olemassaoleville riveille, joillekin asioille täytyy luoda uusi rivi. --Jouni Tuomisto 22. helmikuuta 2012 kello 19.54 (EET)
Meidän tietääksemme Opasnet on tavoitteiltaan ja metodeiltaan ainutlaatuinen verkkosivusto. Se on kuitenkin perin samanlainen kuin Wikipedia, joka on konseptiltaan varsin tunnettu. Siten Opasnetin ja Wikipedian vertailu on perusteltua.
- Wikipedian tarkoitus on tarjota yleistä tietoa. Opasnetin tarkoitus on opastaa ympäristöön ja hyvinvointiin liittyvässä päätöksenteossa.
- Wikipedia on tietosanakirja. Opasnet on ennemminkin päätöksentekoa tukeva järjestelmä (vaikkakin sen rakenne onkin melko erilainen kuin tyypillisissä päätöksentekoa tukevissa järjestelmissä). Opasnetissä on kuitenkin tietosanakirjamaista sisältöä.
- Sekä Wikipedia että Opasnet käyttävät Mediawiki -ohjelmistoa.
- Wikipedia ei hyväksy julkaisematonta tietoa. Opasnet kerää myös kiistanalaista materiaalia, mutta vain jos sen muoto paljastaa kiistanalaisuuden. Lisäksi säännöt yrittävät ratkaista kiistanalaisuuksia tai edes vähentää niitä.
- Wikipedia kuvailee kaiken neutraalista näkökulmasta. Opasnet toimii samoin tieteellisen tiedon suhteen, mutta kerää tietoa myös arvoista (tarkemmin: ihmisten arvoarvostelmista), eikä ihmisiltä toki vaadita arvojensa suhteen neutraaliutta. Muiden arvoja täytyy kuitenkin kunnioittaa riippumatta tapauksesta ja tiedon täytyy olla olennaista aiheen kannalta.
- Wikipediassa sisältö on artikkeleiden muodossa. Opasnetissä on myös tietosanakirjamaisia sivuja, mutta suurin osa sisällöstä on kokoelma vakiomuotoisia, tarkkarajaiseen kysymykseen vastaamaan pyrkiviä sivuja. Kutsumme niitä muuttujiksi. Näiden muuttujien yhdistelmä muodostaa analyysin tietystä päätöksentekotilanteesta ja antaa ohjeita sekä tietoja päätöstä varten.
- Wikipedia kerää jo olemassa olevaa tietoa. Opasnet luo myös uutta tietoa yhdistelemällä olemassa olevaa tietoa ja keräämällä ihmisiltä uutta aineistoa.
- Wikipedian sivuilla on linkkejä toisille sivuille sikäli kun niitä tarvitaan. Opasnetissä toimitaan samoin, mutta lisäksi sivuilta löytyy sellaisia erityisiä linkkejä, joilla kuvataan syy-seuraussuhteita. Näiden yhteyksien kuvaamiseksi on luotu erikoissääntöjä.
- Wikipediassa on Keskustelu-sivuja sisällöstä puhumiseen. Myös Opasnetissä on vastaavia sivuja, mutta keskusteluihin on tarkemmat säännöt. Keskusteluja käytetään etenkin muodolliseen argumentaatioon määritellystä aiheesta.
- Kuka tahansa voi muokata Wikipediaa. Opasnetissäkin on avoin käytäntö, mutta vaadimme, että muokkaajat kirjautuvat käyttäjiksi. Lisäksi jotkut sivut ovat suojattuja niin, että vain luonnossivuja voi muokata, ja moderaattorit päivittävät varsinaisten sivujen sisältöä jatkuvasti (kuten Citizendiumissa). Tämä johtuu siitä, että sivuilla on teknisesti korkeampia vaatimuksia kuin Wikipediassa ja taitamattomat kirjoittajat saattaisivat sotkea rakennetta.